Chinese Summary/中文概要：
诺姆•乔姆斯基是公认的现代杰出的公共知识分子之一。在过去的三十年里，各种各样的听众都来听他的讲座，座无虚席。现在，在《理解权力》一书中，彼得•米切尔和约翰•舍费尔汇集了乔姆斯基最近关于权力政治的过去、现在和未来的演讲中的精华。
乔姆斯基在这里首次发表了一系列具有启发性和广泛性的讨论，从根本上重新解读了过去30年的事件，涉及从越南时期的外交政策到克林顿政府时期福利下降的话题。乔姆斯基在阐述美国帝国主义外交政策与国内社会服务衰退之间的联系时，也看到了为实现社会变革而采取的必要步骤。着眼于政治激进主义和媒体在民众斗争中的作用，以及美国的外交和国内政策，《理解权力》一书对我们周围的世界进行了全面的批判，是乔姆斯基的权威著作。
这本书以乔姆斯基平易近人、内容翔实的风格为特点，对于那些刚刚接触他的作品的人以及那些多年来一直在听他演讲的人来说，这都是一本理想的书。（YYW）