THE MOTEL LIFE: A NOVEL

Chinese Summary/中文概要：

家庭的不幸，命运的摆弄，现实的压迫，内心的挣扎….看似失去了希望的生活，将如何度过？是放弃，还是反抗？

"那天早上，當我看到車後面孩子們凍僵的手臂，厄運降臨到我和哥哥的頭上時，我就知道我們將要做些什麼。我們沒有退縮，而是將厄運狠狠地踩在腳下，做出了最令人難以想像到的事情—我們跑了。”

The Motel Life 美国悲情散文的经典之作,电影版即将呈现.

本書以其歌颂親情的主題打動了無數讀者，廣受好評，在亞馬遜圖書網的推薦指數為五顆星。本書即將改編為電影，非常值得期待。

The Motel Life 是沃丁的第一本出版小說，在工藝上就已相當出色。該書講述了一對兄弟Frank 和 Jerry Lee Flannigan 為了逃離厄運而四處流亡的故事。小說中Jerry Lee Flannigan 因受一件肇事逃離案件的牽連，為了避免懲罰而不得不與兄弟遠離他鄉。在描寫這對兄弟的生活時，沃丁避免使用複合句和明喻，以更好地表現出他們生活的艱辛。少年時代，他們的母親就撒手人寰。而他們的父親既是個慣偷又是個賭鬼，幾年前也棄他們而去。他們住在條件惡劣的汽車旅館裏，整日酗酒，做著永無出頭之日的工作。Jerry Lee 自認為自己雖然是個一無是處的人，但還是有良心的。由於時常悲痛過度，因而自殺未遂。Frank一直陪伴在他的身邊，編纂出許多童真的故事以鼓勵他繼續堅持下去。(兼职翻译-徐曼曼)

THE AMNESIA CLINIC

Chinese Summary/中文概要：

這是講述兩個男孩的友誼，故事發生在厄瓜多爾的基多，一個英國小男孩名叫安堤(Anti)，另一個是當地的孩子叫飛比恩(Fabian)，安堤安靜，愛幻想，無法適應新環境。飛比恩則是當地帥氣活潑的男孩。
飛比恩受伯父的影響，講了一口好故事，他也講了很多故事給安堤聽。飛比恩的父母很早就失蹤了，生死未明。後來安堤也想講一個好聽的故事回報飛比恩，他告訴飛比恩說，你的母親非常有可能還活在世界上，在某個特別海域的醫院裡，只是她暫時失去記憶而無法回家，一般人不得其門而入，無法找到那個地方。
所以，他們開始了一場唐吉珂德式的探險尋親，但結局，竟是讓人不忍與傷心…。

AFTERMATH: A NOVEL OF SUSPENSE

Chinese Summary/中文概要：

一通來自一個好事鄰居的來電，無意間將警方引到特倫斯佩恩，而這名難以捉摸的連環殺手叫做「變色龍」。
現在，惡魔是已被扣押，或許早已死亡…這個漫長的噩夢似乎結束了。
但，是否真是如此？
暫待偵緝警司的艾倫．別克心中浮上許許多多的疑問，至今仍沒有解答。而恐怖的新聞卻一再上演。
因為黑暗勢力尚未停止蔓延，而傷亡人口卻持續上升…這仍然是個怪獸猖狂的世界…。(SL)

LOOK THE WORLD IN THE EYE

Chinese Summary/中文概要：

用心看世界 ‘我找不到我姐姐了。如果你看見有個人孤立在人群中，’我抽泣道，‘那就是她了。’
凱蒂看上去似乎擁有一切 — 她長得漂亮，事業有成，還有個高富帥的男友，山姆。但現在是關鍵時刻。一周內她的妹妹，貝爾斯，要來和她呆上一陣，而山姆甚至還不知道凱蒂有一個妹妹。真是一言難盡……。貝爾斯與凱蒂是完美世界中截然不同的一對姐妹。
但凱蒂的生活馬上就要發生翻天覆地的變化。貝爾斯用別針把破舊的海報訂在山姆乾淨的牆面上，把斯蒂夫•旺達的音量調至最高，隨意與陌生人搭訕聊天 — 包括在超市里幹活的帥哥 — 最要命的還要到處惹是生非。很快凱蒂和山姆的關係就受到了嚴重的影響，凱蒂不得不去面對這些麻煩。而當凱蒂收到關於母親令人不安的消息時，這些問題猶如潮水般湧向了她。但出乎意料的是，有了貝爾斯的幫助，凱蒂終於瞭解到什麼是真愛，而所謂的外表光鮮很有可能都帶有一定的欺騙性。
《用心看世界》入圍2006浪漫小說年度獎項，和2005年吉爾福德文學節彭德爾頓五月第一小說獎。這部作品也被格拉納達，翻拍成了電影。(Sandy)

CLOSE TO HOME: A NOVEL OF SUSPENSE

Chinese Summary/中文概要：

在一塊開放領域中，埋葬著許多人類的遺骸…在那裡，一個十幾歲走失的小男孩被發現了，他的走失帶給整個部落超過三十五年巨大的動盪不安，並且讓他的朋友永遠活在內咎與驚恐之中。
而今，這個長期困擾部落的失蹤疑案已水落石出，這將百受折磨的警察們拉回了他們幾乎快要遺忘的過去…那段痛苦仍如鬼魅般真實地迴盪的夢境之中…
這是一樁極其惡毒的罪行，發生在返家的路上，而這對艾倫銀行總督察也造成了相當大的影響—這將他帶到一個惡魔居住的黑暗之所。因為這個秘密注定了馬歇爾(Graham Marshall)早在1965年仍然活著且致死的—這件事造成他們很大的困擾，遠遠超過銀行成本所能負荷。(SL)