THE CLOTHESLINE SWING

Chinese Summary/中文概要：

本书将带领读者感受“阿拉伯之春”后的震荡生活。前叙利亚难民 Ramadan将为大家呈现一个关于勇气的故事，经历并跨越了叙利亚的山脉、黎巴嫩的山谷、土耳其的海岸和埃及的热浪，最后带着在加拿大建立一个新家的渴望。在《一千零一夜》的启发下，本书讲述了两个恋人之间史诗般的故事，而他们的命运与垂死的叙利亚紧密相连。说故事的人叫Hakawati，他将自己记得的传说讲述给自己垂死的伙伴听。每天晚上，他将大马士革的童年、所遭受的酷刑、离家的思念和战争、与爱人命运版的相遇都编成了故事。与此同时，披着黑色斗篷的死神和两个人同住一间房子，一边偷听这他们的秘密，一边等待他们最后的死亡。（LYR）

DIVIDED BY A COMMON LANGUAGE: FACTIONAL CONFLICT IN LATE NORTHERN SONG CHINA

Chinese Summary/中文概要：

本书是第一部完整探讨北宋后期政治史的英语研究，也是首次涉及宋代政治文化中的派系主义问题的英语研究。Ari Daniel Levine通过考察大臣和君主表达政治权威概念的语言，探讨了中国政治、文化和思想历史的复杂关系。尽管派系主义者对国家政策存在激烈的争论，但他们在政治话语和政治实践方面有着共同的风格，他们用这些来鼓舞同道，清洗敌人。大臣们以相似的方式形成派系，试图通过君主政体来批准他们的计划。派系主义者用同样的两极对立的言辞来诋毁他们的反对者。他们向皇帝和摄政者施压，要求他们找出朝廷中的邪恶派别，并在他们破坏王朝政体之前将他们从官僚机构中驱逐出去。作者通过分析这一时期的理论论文、宫廷纪念碑和政治辩论，质疑了阻碍北宋政治家捍卫甚至承认派系存在的思想假设和语言局限性。从北宋到明清，这种占统治地位的权力话语继续限制着中国社会政治精英成员表达独立于王朝政治或反对王朝政治的利益。作者的研究基础扎实，能够帮助理清中国帝国史和政府发展的这一关键时期。（LYR）

GREAT SPEECHES: WORDS THAT SHAPED THE WORLD

Chinese Summary/中文概要：

《伟大的演讲》收录40多篇最强烈有力和振奋人心的英文演讲。通过演讲者的演说捕获了从战乱时代到和平时代400年间的重大事件，例如温斯顿•丘吉尔的《这是他们最好的时刻》，以及巴拉克•奥巴马的就职演说。其他的演说还包括：

查理一世——《关于查尔斯•斯图尔特审判的申明》；英格兰国王苏珊•B•安东尼——《一个女人的投票权》；约翰•肯尼迪——《我在柏林》；以及纳尔逊•曼德拉的就职演说。为了便于参考，本书按时间顺序排。每篇演讲前都有一段引言，并配有演讲者的图片。本书还提供免费的演讲录音CD。(XMM)

THE TUDOR KINGS AND QUEENS

Chinese Summary/中文概要：

《都铎王朝》讲述了英国历史上一个永久受欢迎的王朝，是一部理想而便捷的介绍性作品。本书从从亨利七世登上英国王位开始，作者带领读者了解了一系列君主，包括臭名昭著的国王亨利八世、玛丽一世、爱德华六世和伊丽莎白一世。亚历克斯•伍尔夫指出了他们统治时期的关键时刻，从起义到外交政策的处理，再到他们的婚姻，他阐明了这些国王和女王统治王国的方式以及他们必须处理的事情。这一时期的著名人跃然纸上，文中对他们在支持或反对这些国王和王后方面所扮演的角色进行了解读。对于喜欢历史剧的人和想了解更多关于这个最有趣的皇室王朝的信息的读者，它是一个完美指导。（XMM）

THE WOMAN WHO WENT TO BED FOR A YEAR

Chinese Summary/中文概要：

自打她那对天赋异禀的双胞胎离家上大学的那天，伊娃爬上床后便再没有起来。17年来，她一直想对世界发出内心的呐喊，‘停下！我想要歇一歇。’她的机会终于来了，也许她可以停下来思考一下自己的人生了...

的丈夫布莱恩比弗博士是一位天文学家，主要的精力都在观察不断膨胀的宇宙，8岁时和自己志趣相投的同事泰坦尼亚的一段无疾而终的恋情，让他至今郁闷不得志地蜗居在自家的小车棚里。他向妻子抱怨道，谁来做饭? 因为这时的妻子要么不是精神世界崩溃了，或者就是将寻求关注提升到新的高度。

但是伊娃拒绝下床的消息很快就传开了。

长辫子的白色货车男亚历山大来帮助伊娃处理她所有的衣服和财产，并给她端来茶和烤面包。为了一睹这位“天使”的风采，大批粉丝写信给她，或聚集在街头。母亲露比并不以为然，说道，“如果她屁股着火了，很快就会下床的。”尽管整个世界好像都在关注她，但只有在床上，伊娃才终于开始理解自由。

《睡了一年的女人》是一部风趣而又感人的小说，讲述了当一个人不再成为大家都希望他成为的人时会发生什么。休汤森，英国近三十年来最为幽默的作家，撰写了一部抨击现代家庭生活的精彩小说。(Sandy)