GLITCH FEMINISM: A MANIFESTO

Chinese Summary/中文概要：

紐約大學藝術管理副教授戈柏（RoseLee Goldberg）推薦

布朗大學現代文化與媒體研究助理教授Mark Tribe推薦

西蒙波娃說：「一個女人不是生而為女人，而是成為了一個女人(One is not born, but rather becomes, a woman.)」

而雜訊女性主義則說：「一個身體不是被生來如此，而是成為如此。(One is not born, but rather becomes, a body.)」

在這個網路時代，本書為網路女性主義（cyberfeminism）提出最新的大膽宣言。

當網路與真實世界的界線不再存在，當我們不論何時都處於「上線」的狀態，我們又該如何理解我們是誰？我們屬於哪裡？我們該如何在一個壓迫的系統中拓展空間、團結在一起並與之對抗？這些衝突可能發生在任何關於身體、性別與認同的裂縫之中。當網路看似已充滿女性主義、酷兒與性少數的發聲，當主流媒體看似已經讓渡了一塊空間給予同志的現身，現在正是審視這些被呈現出來的形象的時候，在符合世人審美期待的白種、光鮮亮麗的身體形象背後，還有多少是還沒有被看見的？

「雜訊」（GLITCH）往往被視作是一種偶發的錯誤、一種系統中的bug、一種機制失靈，但在本書中，Russell翻轉了雜訊的定義，引領我們看到正是雜訊的概念，可以帶我們拓展自由和解放，我們要擁抱雜訊，才能真正破除二元化加諸種族、性別、性認同的限制。

本書是網路女性主義最具活力的全新聲音，作者以一位藝術家與專業策展人的眼光，帶領我們探索當代性別、科技與認同的關係，以及「雜訊」可以如何在主流宰制的場域去創造否認、嘲弄、消滅、轉譯、動員和生存空間。她透過自身的經驗、她的藝術及批評理論，以及當代藝術家的作品來論證。一本即時且大膽的宣言，展示了雜訊可以如何掀起變革。 (Zoe)

MUSEUMS AND COMMUNITIES: THE POLITICS OF PUBLIC CULTURE

Chinese Summary/中文概要：

本卷的贡献者检查和说明了博物馆、节日、旅游和历史保护项目以及它们所代表和服务的社区之间的斗争和合作。论文包括博物馆在公民社会中的作用，非裔美国人收藏的历史，以及关于多元文化社会设计的博物馆社区对话的实验。（WYL)

TREASURE INSIDE: 23 UNEXPECTED PRINCIPLES THAT ACTIVATE GREATNESS

Chinese Summary/中文概要：

它就在那里……等着你去发现它。罗恩•普莱斯是国际公认的作家、演说家和商业顾问，他发现了人类潜力的秘密。他以惊人的思路解释了23条激活原则，这些原则将解开我们每个人心中的宝藏箱。罗恩以一种全新的、平衡的视角来处理思想、心灵、身体和精神的问题，同时驱使你朝着伟大的理想前进，并发现内在的伟大。(ZY)

THE LAST TREE

Chinese Summary/中文概要：

很久很久以前，有一群人們想要找一個地方當作他們的家園，但是沙漠太熱了，山谷太潮濕了，而山上又太冷了，最後他們找到了一個森林，他們決定這就是最完美的地方。

於是，他們用一些樹枝搭成暫時的庇護所，接著，他們蓋了房子，然後是更大的房子...很快的，他們變得想要控制這整個地區，於是他們蓋起了一堵又高又長的牆，來保衛他們。

為了建造這些建築物，他們砍光了所有的樹，直到剩下最後一棵樹...

這個充滿寓意的現代寓言故事，來自處女作即獲得水石童書大獎入圍的新銳作家Emily Haworth-Booth，以簡單的線條再度帶來一個引人深思的故事！ (Zoe)

HI! I’M BACTERIUM

Chinese Summary/中文概要：

當你想到細菌時，你可能會覺得很髒， 但實際上細菌是有用的。 它們對我們的健康非常重要！ 實際上，沒有它們，你就活不下去。

它們很小-你只能在顯微鏡下看到它們， 但它們非常強大，它們可以改變你的生活！ 它們遍布你身體的每一個地方，而且它們都有不同的工作要做！

這系列繪本以可愛的擬人插畫，帶孩子一窺顯微鏡下的細菌世界，還有它們如何影響我們的生活，甚至整個人類世界！

由英國醫學博士撰寫和插畫，是獻給七歲以上孩子最佳生物科普繪本。