WHAT WE TALK ABOUT WHEN WE TALK ABOUT RAPE
Book ID/图书代码： 12861018C00039
English Summary/英文概要： After surviving gang-rape at seventeen in Mumbai, Sohaila Abdulali was indignant about the deafening silence that followed and wrote a fiery piece about the perception of rape—and rape victims—for a women’s magazine. Thirty years later, with no notice, her article reappeared and went viral in the wake of the 2012 fatal gang-rape in New Delhi, prompting her to write a New York Times op-ed about healing from rape that was widely circulated. Now, Abdulali has written What We Talk About When We Talk About Rape—a thoughtful, generous, unflinching look at rape and rape culture.
Drawing on her own experience, her work with hundreds of survivors as the head of a rape crisis center in Boston, and three decades of grappling with rape as a feminist intellectual and writer, Abdulali tackles some of our thorniest questions about rape, articulating the confounding way we account for who gets raped and why—and asking how we want to raise the next generation. In interviews with survivors from around the world we hear moving personal accounts of hard-earned strength, humor, and wisdom that collectively tell the larger story of what rape means and how healing can occur. Abdulali also points to the questions we don’t talk about: Is rape always a life-definining event? Is one rape worse than another? Is a world without rape possible?
What We Talk About When We Talk About Rape is a book for this #MeToo and #TimesUp age that will stay with readers—men and women alike—for a long, long time.
Chinese Summary/中文概要： 自从17岁时在孟买的轮奸事件中幸存下来后，索尔拉•阿卜杜拉利对随之而来的震耳欲聋的声音感到愤怒，并为一家女性杂志写了一篇关于强奸和强奸受害者感受的文章。三十年后，在没有任何通知的情况下，她的文章再次出现，并在2012年新德里致命的轮奸案发生后迅速走红，促使她在《纽约时报》上撰写了一篇关于强奸后康复的专栏文章，这篇文章被广泛传播。现在，阿卜杜拉利写了《当我们谈论强奸时，我们究竟谈论的是什么》——一本对强奸和强奸文化的深思熟虑、慷慨、毫不畏惧的书。
她与数百名强奸危机中的幸存者在波士顿写下自己的经历，她是用三十年的努力应对强奸的女权主义知识分子和作家，阿卜杜拉利解决力有关强奸的一些棘手问题，阐明我们混淆的方式，解释了是谁强奸，为什么，我们要如何提高下一代防范。在对来自世界各地的幸存者的采访中，我们听到了感人的个人经历，讲述了他们来之不易的力量、幽默和智慧，它们共同讲述了强奸意味着什么，以及如何治愈。阿卜杜拉利还指出了我们没有讨论的问题:强奸总是决定生命的事件吗?一次强奸比另一次更严重吗?一个没有强奸的世界可能存在吗?
当我们谈论强奸时，我们谈论的是一本“我也是”和“年龄的增长”的书，这本书将会在很长很长一段时间内与读者们——无论男女——保持一致。（WYL）
Awards/获奖情况：出版前对这本书的内容给予赞扬：
“她的结构具有颠覆性和强大的力量——永远不要让我们忘记，有一个人在受苦，有一具破碎的身体。而且，当一个身体受到侵犯时，整个社会都处于危险之中。这本书写得太及时了，也没有比她更好的作家了——她自己就是一个幸存者。如果“我也是”运动想要对世界各地女性境况的改变产生持久的影响，那将是因为这样的书。”——普莱提•塔尼亚《我们依然年轻》的作者，2018年德斯蒙德•埃利奥特奖得主
“这是对影响我们很多人的犯罪行为的一次至关重要的、令人大开眼界的探索。索海拉•阿卜杜拉利的书诚实、诙谐、引人入胜，非常人性化地证明了幸存者的声音是变革的必要工具。它充满了将与数百万人产生共鸣的意志真理，并将教育数百万人。”—— 薇妮•李《黑暗章节》的作者
“他说:“这是对当前有关强奸、强奸文化以及当今世界个人遭受性暴力的人数的讨论做出的重要贡献……阿卜杜拉利以清晰、同情和洞察力抓住了这个令人不安的话题的复杂性。她的散文时而令人欣慰，时而令人愤怒；时而对抗性强，时而引人入胜；时而时代性强，时而永恒；时而人性化，时而恐怖。然而，她始终强调我们有能力和责任为建设一个更安全、更健康、更令人满意的世界做出贡献。阿卜杜拉利教导我们，从根本上说，从性暴力中幸存下来是一种创造性的行为，在她勇敢的书中，她分享了她和许多其他鼓舞人心的故事，关于幸存、繁荣和重新获得完整。”——理查德•普鲁姆，耶鲁大学生态学和进化生物学教授，《美丽的进化》一书的作者
“聪明、坦率、有力量，而且是迫切需要的。一个强大的工具，检查强奸文化和语言的个人，社会和全球水平，每个人都可以受益于阅读。”——吉尔•索洛韦，《透明世界》的制片人、导演和创作者
“这本书读起来很难，但读起来很精彩，也很重要。我们现在都需要这本书。要想做得更好，我们必须知道得更多。同理心是这本书的一个关键因素。索尔拉是一位才华横溢的美丽作家，也是我们这一代的明星和思想领袖。”——阿丽莎•马斯特罗摩纳哥，《谁认为这是个好主意?》、《还有其他你应该问的问题》和《当你在白宫工作的时候，和前白宫副参谋长由什么关系？》的作者。
“这本书是一个公共广场，适合那些对强奸了解很多的人，也适合那些对强奸知之甚少的人。对幸存者来说，这是一个安全的空间，也是一种心胸开阔的尝试，让每个人都能畅所欲言。这是一本全球性的书，与难民营和美国郊区有关。”——莎拉•麦克纳利，纽约麦克纳利•杰克逊图书公司
“要知道:令人震惊的不是阿卜杜拉利坦率地谈论强奸。令人震惊的是，她以坦率、热情、冷静、准确、合理的愤怒、智慧，当然还有幽默，质问我们关于强奸文化的公开讨论的内容和局限。令人震惊的是，这样的书已经不多了。这是对我们的社会化沉默只会滋生不公、恐惧和脱节的方式的有力控诉。阿卜杜拉利对这些空洞和误解发表了自己的看法，她在希望改变的过程中充分体现了她的人性。读它。”——萨拉•克拉斯诺斯坦博士，《创伤清洁剂》的作者
索尔拉最近结束了在澳大利亚三个城市的巡回演出回到纽约，其中包括在悉尼歌剧院对2000名观众发表演讲。索尔拉还接受了ABC电台和SBS新闻的采访。
About the Author/作者介绍： 索尔拉•阿卜杜拉利出生于孟买。她拥有布兰迪斯大学经济学和社会学学士学位，斯坦福大学传播学硕士学位。她写了两本小说以及儿童读物和短篇小说。她和家人住在纽约。
Sohaila Abdulali was born in Mumbai. She has a BA from Brandeis University in economics and sociology and an MA from Stanford University in communication. She is the author of two novels as well as children’s books and short stories. She lives in New York with her family.
Format:
Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况：Rights have so far been sold to The New Press in the US, PRH in Australia, PRH in India, Autentica in Brazil, Sam & Parkers in Korea, Atlas Contact in the Netherlands, Catedra in Spain and Can Yayinlari in Turkey.
原文第一章内容：暂无
手稿：暂无
大纲：暂无